Mixed feelings

Tässähän on vierähtänyt jo monta viikkoa siitä kun viimeks kirjotin. Tässä on myös kerennyt tapahtua aika paljon asioita! Mistä sitä alottaisin? Tää blogi on aina ollu paikka jonka avulla voin kertoa kaikille mun kavereille miten menee, myös jos ei oo kaikki menny ihan putkeen joten..

It's been a while since I last wrote. But there's been a lot happening right now, only in a couple of weeks. I don't even know where to begin honestly.. But, this blog has always been a place where I can tell all my friends how I'm doing, even if things haven't really gone the way they were suppose to.. 

Kuten tiedossa on, muutin tampereelle tuossa parisen viikkoa sitten, koska alotin koulun. No, ei siinä, muutto meni oikein hyvin, muutin siis täysin tuntemattoman ihmisen kanssa yhteen ja ei varmaan ois voinu parempi onni käydä, koska mun kämppis on the best! + Sillä on söpöin kissa ikinä. 

As you know, I moved to Tampere a while ago, because I started studying. My moving day was okay, everything went well, you might also know that I moved in with a complete stranger, and I was so lucky because my roommate is the best! ♥ + she has the cutest cat ever. 

Koulun alku oli vähän niin ja näin. Siihenkin löytyy hyvä syy. Päätin viime keväänä että nyt on aika lähtee takas koulun penkille, ja tiesin myös että jatkan samalla alalla eli matkailua. Pääsinkin sitten keväällä jo avoimen kautta parille restonomin kurssille ja tykästyin ihan sairaasti, joten suurella motivaatiolla luin pääsykokeisiin, koska tiesin mitä haluan. 

School started kind of okay, but there is a reason why it wasn't as great as I thought it would be. Last spring I decided that it's time to go back to school and I also knew that I wanted to continue studying travel/tourism, as I always have. So I started my Tourism Management open studies in the University  and I absolutely loved it. Because of that, I was really motivated when I studies for the exams. 

Norjassa sain kuitenkin tietää että en valitettavasti päässyt Jyväskylään sisälle, mutta Tampereelle olinkin toisella varasijalla! Jes, hyvältä näyttää siis. Ei mennykkään sitten kauaa kun sain viestin että pääsin sisään restonomin koulutukseen, sama koulutus josta olin jo kursseja käynyt (tai näin luulin.) 

Unforgottenly in Norway I heard that I did not get in the same school where I did my open studies (Jyväskylä) but I did get into Tampere, it was even the same degree (I thought..)

Koulu alko ja ensimmäisenä päivänä huomasin että melkein jokainen oli käynyt jonkinnäköisen ravintola-alan koulutuksen. Mietin sitten itekseni että onpa jännä, oonko tosiaan ainut joka on opiskellut matkailua ja on tullu opiskelemaan matkailua? Päivä eteni ja orientaatio viikko oli lähtemässä käyntiin. 

On the first day of school I already noticed that almost everyone else had a degree in the catering business and are interested about that business. I thought to myself, that am I really the only one who is here to study tourism? 

Olin tietenkin hieman hämmentynyt, koska luulin että kaikki restonomi koulutukset on samanlaisia, mutta opin ainakin kantapään kautta että näin ei kyllä ole! Laitoin siis vielä sähköpostia opettajalle, joka vastaa että "Meillä ei ole yhtään matkailu-alaa tässä tutkinnossa, opetus sisältö saattaa hieman erota koulusta riippuen." 

As you could possibly think, I was a little bit confused, cause I thought that all the degrees would be the same, but I learned that is definitely not the case. I did send an email to my teacher and she said that they don't have any travel/toursim studies in this program, only catering. Tourism was cut off many years ago. 

Sainhan siinä sitten ehkä pienen hermoromahduksen, oon opiskelemassa siis ravintola-alaa, joka ei oo tuttu millään tavalla! Siinä sitten stressi pääs ottamaan vallan ja tulin kipeeks, eli siis mulla meni vielä ensimmäinen kouluviikko sairastaessa.

So I did have a little meltdown (hope you can understand why), because I am now studying catering, and I don't know anything about it. Stress did get a hold of me and I got sick during that night and I was sick for about week, so I also missed my first week of school. 

Nyt oon miettinyt että mitä mä teen, ja ainakin tällä hetkellä fiilis on ihan hyvä, suunnitelmissa on ainakin vuosi olla tässä koulussa ja sitten täytyy miettiä että anonko siirtoa Jyväskylään. Ei sitä ikinä tiedä, jos tykkäänkin olla täällä. Ja tästäkään tutkinnosta ei oo todellakaan mitään haittaa mulle, pelkästään hyötyä!!!

So what do I do now? For now I will continue in this school, I think it's actually good that I'm learning things that I don't know nothing about, it's all good for me. I will be in this school at least a year, I might request for a transfer to Jyväskylä, but I mean, never know if I like it here. 

Kaikenlaista sitä sattuu, mutta kaikesta selvitään! :) 

Oikeastaan tää on aika hauska juttu jos miettii.

Positiivinen asenne niin kaikki jees (kiitän myös mun porukoita, jotka on kuunnellut mun huutoa ja itkua hahaha) 

But, things happen and it's not the end of world! I'ts actually kind of funny. 

(I will also thank my parents who have been listening to me scream and cry about everything hahaha) It's good to have a support system. 

KATRU KIITTÄÄ JA KUITTAA!  ♥