Ciao!

Nyt on taas uusi koti toisella puolella maailmaa! Tällä kertaa kotina toimii Sisilia.

Ennen tänne saapumista sain kuitenkin viettää kaksi viikkoa kotona lomalla. Oli ihana nähdä ystäviä ja sukulaisia taas pitkästä aikaa..

Now I have moved again, to my new home: Sicily! Before I came here I got to spend two weeks at home. It was so lovely to see my friends and family again...

Reissu tänne alko seminaarilla Venetsiassa, oltiin siellä pari päivää. Valitettavasti ei päästy käymään ihan siellä keskustassa asti, mutta koulutus oli erittäin hyvä ja opin paljon uutta tästä meidän yhtiöstä!

So before I came here, we had a little seminar in Venice, so we were there for two days. Unfortunately we didn't have the possibility to go to the center, but the seminar was super nice and I  did learn a lot of new things about our company!

Tännehän siis saavuin viime viikon torstaina ja nyt on sitten takana ja edessä oikeastaan pelkkää studaamista! Rankkoja ja pitkiä päiviä mutta I can do it :) 

So here in Sicily I arrived on Thursday and since that I've been just studying pretty much! Long days, but hey I can do it :)

Nää kuvat on Taorminasta, asun ite Recanatissa. Tänään kuitenkin käytiin Taorminassa vähän kattelemassa paikkoja ja opiskeltiin hieman missä mikäkin paikka on. 

This is from Taormina, I am living in Recanati. Today we went to Taormina, just to see it and to study a bit.

Now if anyone from my BV team from Lanza reads this, I just wanna say to you all a BIG thank you for the season!!! Miss you all so much. Pus och kram. 
Roomies, it is definitely weird to live without you Swedish girls.... 
And yes Lisa, I am back at writing in English, just for you bby!

Now it's time for a new season and a new team :) Exciting!

Katru